15. Fejezet - Viselked�sm�d

A h�tv�gi izgalmak ut�n Harry h�l�s volt egy esem�nytelen h�tnek. P�ntek este telihold volt, �s aznap sem Remus sem Sirius nem maradtak a kast�lyban. Azt mondt�k Harrynek, val�sz�n�leg vissza sem t�rnek vas�rnapig. Piton megf�zte Remusnak a Farkas�l�f� f�zetet, de m�g �gy is el�gg� kimer�lt volt az �tv�ltoz�s ut�n, �s sz�nd�k�ban �llt �taludni a szombat nagy r�sz�t. Sirius ragaszkodott ahhoz, hogy vele maradjon, b�r bevallotta Harrynek, hogy m�g nem jutott messzire a k�s�rlet�ben, hogy udvaroljon a bar�tj�nak. Remus m�g mindig vicck�nt kezelte a fl�rt�l�s�t.

A p�ntek esti vacsora a Nagyteremben k�l�n�sen vid�m volt, mert n�h�ny heted�ves griffend�lesnek �s hugrabugosnak siker�lt beszerezni sz�mos dolgot a Weasley ikrek leg�jabb cs�nyeib�l, s azon voltak, hogy k�nozz�k a mardek�rosokat �s a holl�h�tasokat. Sz�mos di�knak r�zsasz�n haja volt, �s ny�lf�let viselt, a t�rsaik nagy �r�m�re. Harry eleget tudott ahhoz, hogy tudja, hogyan ker�lje el a cs�nytev�ket.

- Akkor tudod m�r, hogy mit fogsz viselni? - k�rdezte Hermione t�le, mikor mindannyian, k�r�l�lt�k az asztalt, hogy elk�lts�k a vacsor�t. Erre Neville �s Dean feln�ztek, s k�v�ncsian b�multak Harryre.

- Viselni, mikor? - k�rdezte Dean.

- Szeg�ny Harrynek holnap este vacsor�ra kell mennie Piton csal�dj�hoz - vil�gos�totta fel Ron mindannyiukat egy undorod� pillant�ssal az arc�n. - El tudtok k�pzelni egy komplett h�zat teli Pitonokkal?

- �, Harry! - kerekedtek el Neville szemei a d�bbenett�l. – Egy form�lis var�zsl� vacsora, pont a Pitonokkal!

Harry megforgatta a szemeit. - Nem lehet annyira rossz - bizonygatta. – Piton azt mondja, hogy a csal�dja t�bbi r�sze nem olyan, mint �.

- Akkor is - r�zk�dott �ssze Neville. - Soha nem szerettem a form�lis vacsor�kat. A nagymam�m szeret ilyeneket adni, de �n mindig t�l ideges voltam, hogy egyek.

- T�l ideges? - h�zta �ssze Harry a szem�ld�k�t, s azon t�prengett, hogy tal�n volt valami, amit Piton nem mondott el neki. Form�lis var�zsl� vacsora. Erre eddig nem is gondolt igaz�n. Nem k�pzelte, hogy form�lis lesz.

Lepillantott a t�ny�rj�ra, s hirtelen visszaeml�kezett arra az esetre, mikor zavar� hib�t v�tett a nagyn�nj�nek az asztal�n�l egy ilyen �nnepi vacsora el�tt. Tal�n hat vagy h�t �ves lehetett, �s meglehet�sen k�v�ncsi volt arra, hogy nagyn�nje mi�rt fontoskodik annyit az asztal k�r�l. Mikor kiosont a gardr�bj�b�l, hogy megn�zze, �szrevette a „sz�p” porcel�nt, amit Petunia elz�rva tartott egy l�d�ban. Halv�nyan eml�kezett arra, hogy t�bb krist�lypoh�r �s t�bb villa volt minden ter�t�k el�tt. Az ez�st ev�eszk�z�k szokatlanul sz�pek voltak, �s � kiny�lt egy kan�l�rt, hogy megn�zze annak csillog� nyel�n a mint�t.

Petunia �szrevette, s d�h�sen felsikoltott. Megfogta a csukl�j�t �s elr�ncig�lta az asztalt�l. Eml�kezett r�, hogy mi mindennek nevezte, mik�zben a konyh�ba vonszolta, azzal a sz�nd�kkal, hogy megb�ntesse, ami�rt hozz� mert ny�lni a dolgaihoz. M�g most is tiszt�n eml�kezett arra, ahogy a mosogat�hoz r�ngatta, �s le�nt�tte a kez�t a te�skann�ban l�v� forr� v�zzel. M�r zokogott a f�jdalomt�l, mire visszahurcolta a gardr�bba, bel�kte, majd k�z�lte vele, hogy ha este a vacsor�juk k�zben egyetlen hangot vagy cincog�st is hallat, egy h�tig nem kap enni.

Az �jszak�t azzal t�lt�tte, hogy a v�r�s kez�t a mellkasa el�tt tartotta, s az ajk�t harapta, hogy csendben tudjon maradni, mik�zben hallgatta, a sz�p porcel�n csilingel�s�t, �s Dursley�k vend�geinek a nevet�s�t. Az volt az els� �s egyed�li kapcsolata b�rmilyen form�lis vacsor�val.

- Milyenek? - k�rdezte Harry. Hirtelen nyugtalans�g fogta el, mert r�j�tt, fogalma sincs arr�l, hogyan kell viselkednie egy form�lis vacsor�n. Tudta, hogy illedelmes a modora - Mrs. Weasley ezt el�g gyakran mondta neki. De valahogy k�telkedett benne, hogy azok k�z�l a vacsor�k k�z�l, amelyekben r�sze volt az Od�ban, b�rmelyiket is valaki form�lisnak nevezne-e. Ott az ikrek rendszeresen hajig�ltak �telt a szob�n kereszt�l.

- Mik milyenek? - k�rdezte Hermione.

- A form�lis vacsor�k - tiszt�zta Harry. – �gy �rtem, egyszer l�ttam, hogy a nagyn�n�m megter�ti az asztalt egy �nnepi vacsor�ra, �s �gy eml�kszem, t�bb mint egy villa volt, Mi sz�ks�g van k�t vill�ra?

- J� k�rd�s, haver - kuncogott Ron. – Tal�n az�rt, hogy k�tszer annyit ehess.

- Soha nem �tkezt�l m�g egy j� �tteremben, Harry? - k�rdezte Hermione k�v�ncsian.

Harry elgondolkodott ezen. Dursley�k m�g gyors�tterembe sem vitt�k el, nemhogy valami j� �tterembe. Az volt az igazs�g, hogy m�g a Roxfortba nem j�tt, m�g asztaln�l is ritk�n evett. - Ettem a Foltozott �stben. �s fagyiztunk az Abszol �ton.

- Oh - mondta a l�ny t�tov�n, s Neville-re n�zett, aki bizonytalanul felh�zta a v�ll�t. – Nem igaz�n erre gondoltam.

- A k�l�nb�z� vill�k a k�l�nb�z� fog�sokhoz vannak, Harry - mondta Neville. – De ez var�zsl� vacsora, ami azt jelenti, hogy valami olyasmit fogsz haszn�lni, aminek �si nyelven „scramasax” a neve. T�rt jelent.

- T�r�k? - k�rdezte Harry hitetlenkedve.

- Att�l f�gg, hogy mennyire figyelmesek a Pitonok - mondta neki Dean egy fejb�lint�ssal. – Mivel mindenki tudja, hogy muglik neveltek fel, az udvariass�g megk�veteli, hogy engedm�nyt tegyenek, �s legyenek megfelel� mugli kell�keik, mint a vill�k. De n�h�ny aranyv�r� csal�d ink�bb meghalna, minthogy vill�t haszn�ljon egy form�lis vacsor�n

- Nincsenek vill�k? - k�rdezte Harry �sszezavarodva.

Ron oldalba l�kte, hogy figyelm�t a Mardek�r asztal�ra ir�ny�tsa. - Figyeld meg, hogy eszik Malfoy. A k�s�t a domin�ns kez�ben tartja, �s felny�rsalja vele a h�st.

Harry Malfoyra pillantott. A fi� m�ly besz�lget�sbe mer�lt Blaise Zambinivel, de Ronnak igaza volt. Egy el�g hegyes k�st tartott a domin�ns kez�ben, �s egy kanalat a m�sikban, de a kanalat is csak akkor haszn�lta, ha felt�tlen�l sz�ks�ges volt. A legt�bb mardek�ros ugyan�gy tett, s mikor Harry k�r�lpillantott a teremben, �szrevette, hogy nem �k voltak az egyetlenek. Volt sz�mos Holl�h�tas �s m�g n�h�ny Griffend�les is ugyanilyen szok�ssal.

Egy gyors pillant�st vetett a tan�ri asztal fel�, �s l�tta, hogy Piton is ugyan�gy tesz. Meglepet�s�re, Dumbledore, McGalagony, Flitwick �s Sinistra is. Hagrid, mint szokta, az ujjaival t�pte az �telt.

Harry zavarodottan n�zett vissza bar�taira. - Mi van a t�r�kkel?

- Egy form�lis var�zsl� vacsor�n, jellegzetesen csak t�r�k �s kanalak vannak egy ter�t�kn�l. A vill�kat t�ls�gosan muglinak tartj�k az asztaln�l, s�t, egyenesen szerencs�tlennek - magyar�zta Neville.

Harry Hermion�ra n�zett meger�s�t�s v�gett. A l�ny megvonta a v�ll�t. - �n magam m�g sosem l�ttam form�lis var�zsl� vacsor�t - vil�gos�totta fel. – De olvastam r�luk. Van egy csom� olyan szok�suk, amik a mugliknak nincs.

- De m�g a mugli szok�sokat sem ismerem - ellenkezett Harry. – Hogy kellene kital�lnom a var�zsl�k�t?

- Adhatunk egy gyorstalpal� tanfolyamot, Harry - aj�nlotta Neville. – Teljesen rem�nytelen vagyok a hivatalos esem�nyeken, de legal�bb tudom, mik a szok�sok. A nagyi gondoskodott r�la.

- Meg tudtok tan�tani mindent, amire sz�ks�gem lesz holnapra? - k�rdezte Harry rem�nykedve.

- H�t…- Neville szkeptikusnak l�tszott. – Megpr�b�lhatjuk.

- Ne feledkezz meg a kviddics edz�sr�l - eml�keztette Ron. – Az fontosabb, mint Piton vacsor�ja.

- Nem, ha Piton megfojtja - mutatott r� Neville. �s ezzel b�r vonakodva, de Ron is egyet�rtett. V�lem�nye szerint kev�s dolog volt fontosabb, mint a kviddics.

Perselus a nap legnagyobb r�sz�t a b�jitaltan tanteremben t�lt�tte, felm�r�ket jav�tott, �s felk�sz�lt a k�vetkez� h�t �r�ira. Kora d�lut�n ment vissza a szob�j�ba, hogy �t�lt�zz�n, hiszen a csal�dja n�gy �ra k�r�l v�rta �ket. Harry nem volt a k�zelben.

M�g Harry kviddics edz�sen volt, Perselus kiv�lasztott n�h�ny megfelel� �lt�zetet a fi� sz�m�ra, �s az �gyon hagyta �ket egy �zenettel: Ebben t�j�koztatta �t az elindul�suk id�pontj�r�l. Most, ahogyan bel�pett a h�l�szob�ba, �szrevette, hogy a ruha elt�nt, �s az �zenete az �gytakar�n fek�dt. Egy gyors pillant�ssal felfedezte Harry v�lasz�t, amit az alj�ra firk�lt. Azt �rta hogy van valami tennival�ja, �s hogy a Griffend�l toronyban fog fel�lt�zni, de meg�g�rte, hogy id�ben �rkezik.

Nem is baj, gondolta Perselus. Legal�bb nem lesznek egym�s �tj�ban.

Kivette a saj�t ruh�it a szekr�ny�b�l, majd visszavonult a f�rd�szob�ba, hogy lezuhanyozzon. Saj�t maga is megd�bbent, mikor �szlelte, hogy a gondolatai egyre nagyobb m�rt�kben forognak Harry k�r�l. Ut�lkozva r�zta meg a fej�t, �s meglehet�sen inger�lt volt saj�t mag�ra, miut�n r�j�tt, hogy az utols� t�z percet azzal t�lt�tte, hogy megpr�b�lta elk�pzelni, hogyan fog kin�zni Harry a d�sz�lt�z�kben, amit kiv�lasztott neki.

Derek�ra csavart t�r�lk�z�ben l�pett ki a zuhanyz�b�l, megsz�r�totta a frissen mosott haj�t egy gyors b�b�jjal, majd a t�k�r fel� fordult. Kritikus pillant�st vetett mag�ra, s azon t�n�d�tt, hogy mit fognak a testv�rei gondolni, mikor megl�tj�k �t Harry Potter mellett �llni. Nagy val�sz�n�s�ggel azt, hogy valamilyen s�t�t var�zslatot haszn�lt, hogy k�nyszer�tse a fi�t, hogy hozz�menjen.

Soha nem fog megnyerni egyetlen sz�ps�gversenyt sem, az biztos. Rosszall�an n�zett az orr�ra. Sosem volt egy vonz� orr, �s az, hogy fiatalkor�bban elt�rte, cseppet sem jav�tott rajta. �gy gondolta, alkata el�g er�s �s fitt, de nem hitte, hogy volt valami m�s is, amit dics�rni lehetett volna a kin�zet�n. �s m�g a teste is t�nkre volt t�ve a karj�n �lland�an jelen lev� S�t�t Jeggyel, ami m�g �szrevehet�bb� v�lt a v�delemk�nt k�r�lvev� ez�st sz�lak �ltal.

Azt�n ott voltak a sebhelyek. El�g kardp�rbajban volt m�r r�sze, hogy legyen bel�l�k. Term�szetesen begy�gy�thatta volna �ket, miel�tt behegednek, de ez nem lett volna mardek�ros. A sebhelyek a becs�let jegyei voltak a Kardoz�k K�reiben. Fiatal kor�t�l kezdve tanulta, hogyan cselekedjen megfelel�en mardek�ros m�don Legal�bb ezzel a r�gi hagyom�nnyal k�pes volt felhagyni. Manaps�g m�r minden �j sebet gyorsan begy�gy�tott, s nem adott nekik es�lyt, hogy sebhely maradjon ut�nuk.

Harry �szrevette a sebhelyeket. Ez meglepte. Azt jelentette, hogy ami�ta h�zasok voltak, a fi� t�nyleg megn�zte �t, amikor csak r�szben volt fel�lt�zve. Eddig Harry �vatos volt, nehogy megteremtse ugyanezt a lehet�s�get, � pedig annyi elvonults�got adott neki, amennyi lehets�ges volt. Ennek ellen�re el�gg� j�ratos volt Harry test�nek legal�bb egy r�sz�ben. Az ut�bbi �vekben sz�mos alkalommal seg�tett Madam Pomfrey-nek �sszefoltozni �t.

Nem tudta meg�llni, hogy ne t�prengjen azon, vajon mit gondolhat r�la a fi�. Nem volt k�pes eld�nteni abb�l az egyetlen �rulkod� megjegyz�s�b�l, mikor Lupin �s Black a v�res portokr�l mes�ltek neki. Felt�telezte, hogy nincs �rtelme abban a t�vhitben ringatnia mag�t, hogy a fi� esetleg vonz�nak tal�lta �t. Az arany griffend�les fi�k nem tartott�k vonz�nak a ny�lk�s mardek�rosokat. Ez egy egyszer�, j�l ismert t�ny volt.

Persze, soha nem is tett semmit az�rt, hogy jav�tson a kin�zet�n. Soha nem volt fontos sz�m�ra.

�sszer�ncolt szem�ld�kkel n�zte mag�t a t�k�rben, majd felvette a p�lc�j�t, �s egy gyors borotv�lkoz� b�b�jt hajtott v�gre. �ltal�ban a borotv�t r�szes�tette el�nyben, de a b�b�j tiszt�bb kin�zetet biztos�tott. Egy egyszer� b�b�jjal megtiszt�totta a fogait is, majd egy m�sik b�b�jjal ki is feh�r�tette �ket. Valamennyivel jobb, gondolta, majd sz�m�zte, mint rem�nytelen, mert h�t ki tudna tov�bbl�pni az orr�r�l, hogy �szrevegye a t�bbi von�s�t.

Egy s�hajjal letette a p�lc�j�t, �s a hajzsel��rt ny�lt. Megtorpant, miel�tt kinyitotta volna az �veget, s elgondolkodva n�zett le r�. Ez egy m�sik trad�ci� volt, amit a mardek�rosok tan�tottak neki. Mindegyik divatosan �lt�z�tt hal�lfal� eleg�nsan lesim�tott, mozdulatlan hull�mokban viselte a haj�t. Ironikus m�don ez sokkal k�nnyebb� tette a hal�lfal� maszkok visel�s�t. Ez megszokott gyakorlat volt az � mardek�ros gener�ci�j�ban, ahogy Draco Malfoy is kialak�totta a divatot az � korcsoportj�ban, ami szint�n el�g megszokott volt a tanul�k k�z�tt.

Sikaml�s mardek�rosok, olajosak �s cs�sz�sak, mint a k�gy�k. Nem, mint az arany griffend�lesek, akik ink�bb hasonl�tottak a bozontos Griffend�l oroszl�nra. �k tipikusan szabadon �s vadul hordt�k a hajukat, kev�s gondot ford�tottak az eleganci�ra vagy a st�lusra. Mint Lupin �s Black. Mint Harry, akinek a haja �lland�an rendetlen volt, s gyakorlatilag az�rt k�ny�rg�tt, hogy valaki h�zza rajta v�gig az ujjait, hogy megszel�d�tse a tincseket.

Perselus leeresztette a zsel�s �veget, an�lk�l, hogy kinyitotta volna, s �jra megn�zte mag�t a t�k�rben. Zsel� n�lk�l a haja selymes �s vad volt, �s tulajdonk�ppen er�sen hasonl�tott a Sirius Black�re. �m tal�n a griffend�lesek �gy szerett�k? �sszeh�zott szem�ld�kkel tette vissza a zsel�t a szekr�nybe, an�lk�l, hogy kinyitotta volna. Csendesen g�nyol�dott mag�n az�rt, hogy azt rem�lte, b�rmilyen k�l�nbs�g egy�ltal�n felt�nik Harrynek. M�g egy �that� pillant�s a t�k�rbe, �s idegesen fels�hajtott. Abszol�t nem tudta elviselni a rendetlens�get. Semmi kifog�s. De legal�bb k�pes kompromisszumot k�tni. Kif�s�lte a haj�t olyan eleg�nsra, amennyire csak tudta, azt�n h�trak�t�tte egy fekete szalaggal.

�gy d�nt�tt, ennyi el�g hi�s�g volt egy eg�sz �letre, majd a ruh�ira ford�totta figyelm�t. Felvette mag�ra a kiv�lasztott t�rdnadr�got, a zek�t �s a csizm�t, �s visszat�rt a h�l�szob�ba. Egy gyors pillant�s az �r�ra, eml�keztette, hogy majdnem ideje volna elindulni. Azon t�n�d�tt, vajon Harry k�szen van-e m�r.

Visszat�rve a nappaliba megl�tta Harryt, aki egy kiss� elgondolkodva �lt a kanap�n, �s a t�zbe b�mult. Nem vette �szre azonnal Perselust, s ez adott egy pillanatot neki, hogy megfigyelje a fi�- fiatalember, jav�totta ki mag�t, mert ebben a pillanatban semmi fi�s nem volt a megjelen�s�ben.

Harry a z�ld zek�t viselte, amit Perselus kiv�lasztott neki, a s�t�t, sz�pen f�z�tt, s�rk�nyb�r nadr�ggal �s csizm�val A teljes �lt�zetet ez�st hangs�lyozta ki. Csillog� ez�stfonal volt belevarrva a zek�be, s d�szgombok voltak a nadr�gon. �s mivel szem�lyre szabott volt, Harry m�ret�re k�sz�tve, t�k�letesen illett a fi�ra. A nadr�g b�n�sen testhez�ll� volt, s a zeke kihangs�lyozta Harry karcs�, �ppen fog�nak val� testalkat�t. A haja m�g mindig az �r�k�sen kusza volt, �s a szem�veggel kiss� f�lszegnek l�tszott, de �gy n�zett ki, mint egy fiatal herceg, mint b�rmelyik aranyv�r� mardek�ros, akit Perselus �let�ben l�tott.

V�g�l �szrevette Perselust, �s gyorsan fel�llt. Perselusnak k�nyszer�tenie kellett mag�t, hogy a szemeit a fiatalember arc�n tartsa ahelyett, hogy a teste vonal�t k�vesse, mint szerette volna. Az a nadr�g t�nyleg a romlotts�g tet�pontja volt. Elt�n�d�tt azon, hogy vajon Harry tudja-e, mennyire megnyer�en n�z ki.

Egy pillanattal k�s�bb m�r h�l�s volt, hogy az alap�szt�neit uralni tudta, mert �gy tiszt�n l�tta Harry arckifejez�s�t, mikor megl�tta a kin�zet�t. A fi� szemei elkerekedtek a szem�vege m�g�tt, s az �lla leesett meglepet�s�ben.

- �n…- sz�lalt meg a fi�. Perselus megmerevedett, s felborzol�dva v�rta a s�rt�st. - J�l n�z ki.

Perselus �sszeh�zta a szem�t. J�l. Ez bizonyosan t�bb volt, mint amire sz�m�tott. Egy val�di dics�ret, hab�r lehet, hogy egy ilyen halv�ny dics�ret ut�n nyomorultnak tartotta mag�t.

Azt�n lehetne-e nagyobb csoda? - Tetszik a haja - tette hozz� a fi�.

Perselus nem tudta meg�llni, hogy szeme sz�lesre ne t�guljon erre, b�r akkor �s ott azonnal elhat�rozta, hogy minden megmaradt hajzsel�s �veget ki fog dobni.

Harry hirtelen elpirult, mintha csak most j�tt volna r�, hogy megdics�rte, m�ghozz� nem egyszer, hanem k�tszer is. A fi� karba tette a kez�t, s ezt a gesztust csakis v�dekez�nek lehetett nevezni. Az arca hirtelen furcs�n �ress� v�lt, Perselus �gy gondolta, k�ts�gtelen�l az�rt szenvedett, mert meg merte dics�rni.

Perselus elhat�rozta, hogy megk�ny�r�l rajta.

- �n is nagyon j�l n�z ki, Mr. Potter. – Engedte, hogy kell� mennyis�g� sz�rakozotts�g �s g�ny �zes�tse a szavait, s a fi� bosszankodva megforgatta a szemeit. – �test�nk a kedvesked�sen? - k�rdezte Perselus sz�razon.

- Fel�lem - �rtett egyet Harry ugyanolyan sz�razon. Hirtelen �sszeh�zta a szem�ld�k�t. - N�zze… ezzel a vacsor�val kapcsolatban…

Perselus megtorpant, s �gy gondolta, ez lesz az a pont, amikor Harry vissza fog l�pni. V�g�l is nem hib�ztathatta. Az este val�sz�n�leg nyomor�s�gos lesz.

- Azt hiszem, figyelmeztetnem kell, hogy val�sz�n�leg kellemetlen helyzetbe fogom hozni - fejezte be Harry, egy�ltal�n nem �gy, ahogy Perselus v�rta.

- Tess�k?

�szrevette, hogy Harry idegesen d�rzs�lte egyik kez�t. Ez egy furcsa, tudatalatti mozdulatsor volt, amit m�g soha nem l�tott ez el�tt. �s megmagyar�zhatatlanul �vatosnak l�tszott valami miatt.

- Kellemetlen helyzetbe fogom hozni - magyar�zta Harry. – A csal�dja el�tt. Neville �s Hermione megpr�b�ltak megtan�tani n�h�ny szok�st, de m�g soha nem voltam semmilyen hivatalos helyen. �gy �rtem, akkor ker�ltem hozz� a legk�zelebb, mikor egy r�vid pillant�st vetettem a nagyn�n�m ter�t�k�re, �s megb�ntetett �rte... - hallgatott el egy s�t�t pillant�ssal a szem�ben, amit gyorsan elhessegetett. – Mindenesetre Nev’ �s ’Mione az eg�sz d�lut�nt azzal t�lt�tt�k, hogy t�r�kr�l �s s�r�l meg asztalkend�kr�l magyar�ztak, de a legt�bb r�sze csak �tment a fejemen. Csak gondoltam, j�, ha tudja.

Perselus egy pillanatig csendben b�mult r�, s megpr�b�lta feldolgozni, amit hallott. Az, hogy a fi� ilyen �ldozatot hozott, hogy megtanulja a var�zsl� vacsor�k illem�t csak ez�rt, hogy ne sz�gyen�tse meg, rendk�v�li volt. Azon t�n�d�tt, vajon mit tett, hogy ki�rdemelte ezt a figyelmess�get. De volt m�g itt valami. Valami, ami sokkal idegesebb� tette, mint kellett volna. Harry m�g nem hagyta abba a bal kez�nek a d�rzs�l�s�t, s olyan volt mintha f�jna neki.

- Hogyan b�ntetett meg a nagyn�n�d? - k�rdezte csendesen. Ahogy sejtette, a k�rd�se r�gt�n a kez�re vonta Harry figyelm�t; rajtakapta mag�t, hogy a bal tenyer�t d�rzs�li. R�gt�n abbahagyta, �s az oldal�hoz ejtette el a kez�t. Az arca bez�rk�zott, �s elrejtette az �rzelmeket, amik gyorsan �tfutottak rajta. De Perselusnak ez mindent elmondott, amit tudnia kellett. A nagyn�nje b�ntotta. Ez�ttal fizikailag, hiszen a teste eml�kezett r�, m�g ha az elm�je nem is akarta beismerni.

- Ez nem fontos - mondta gyorsan. - A l�nyeg az, hogy val�sz�n�leg ragyog�an el fogom rontani a dolgokat azzal, hogy a rossz kezemmel adom tov�bb a s�t, vagy a rossz oldal�n kenem meg a kenyeremet vajjal. Gondoltam j� lenne, ha tudn�.

Perselus szem �sszesz�k�lt. - Att�l tartasz, hogy ez feld�h�tene? – �gy gondolta, most m�r �rti az idegess�get. J�llehet Harry j�zan �sszel meg�rtette, hogy senki nem fogja megb�ntetni egy t�rsas �sszej�vetelen elk�vetett v�tek miatt, az idegess�g elm�j�nek egy teljesen tudatalatti r�sz�b�l j�tt, amely egy eg�sz �letre elegend� zaklat�sra eml�kezett.

- H�t, igen - vallotta be Harry, s kiss� meg volt lepve, hogy feltettek neki egy ilyen k�rd�st. – J� vagyok abban, hogy felm�rges�tsem. Nagy gyakorlatom volt benne. Csak �gy gondoltam, fel k�ne k�sz�tenie r� mag�t. �gy v�li, hogy a b�jitaltan �r�k rosszak, mivel nem tudom, mikor szeleteljek, vagy kock�zzak. Nos… ez val�sz�n�leg sokkal rosszabb lesz.

Perselus �rezte, hogy az ajka sz�rakozottan megr�ndul, ahogy egy vigyorral k�zd. A griffend�lesek mindig is t�l becs�letesek voltak. B�rmelyik mardek�ros a t�k�letes bossz� lehet�s�g�t l�tn� ellene. Ha �rdekelte volna a csal�dj�nak a v�lem�nye. De nem �rdekelte.

- �gy t�nik, mintha azt gondoln�d, hogy �rdekel, amit a csal�dom gondol r�lam - vil�gos�totta fel Perselus. – Vagy ak�r te. Nem �rdekel. Val�j�ban �gy gondolom, el�g sz�rakoztat� lenne v�gign�zni, ahogyan a fiv�reim �s a feles�geik feszengnek a t�rsadalmi illend�s�gek al� vetve , mik�zben megpr�b�lnak kedveskedni a Kis T�l�l�nek.

- Hm?- n�zett Harry zavarodottan.

Perselus ez�ttal megengedett mag�nak egy halv�ny mosolyt. - �gy t�nik, elfelejted, hogy n�lk�led az �k t�rsadalmi meg�t�l�s�k legjobb esetben is megk�rd�jelezhet�. Ak�r �tellel is dob�l�zhatn�l az asztaln�l, �s mindegyik�k mosolyogva �s udvariasan �gy tenne, mintha semmi nem t�rt�nt volna.

- Komolyan? - vigyorogta el mag�t Harry. – Akkor rendben. Nem fogok agg�dni miatta.

- J� - �rtett egyet Perselus. A kandall�p�rk�nyhoz s�t�lt, hogy mag�hoz vegye a zsupszkulcsot, amit kor�bban odatett. Egy kis ez�st�rm�t, amit k�nnyen a zseb�be tehetett.

- Mit tud mondani a csal�dj�r�l? - k�rdezte Harry. – H�nyan lesznek ott?

- Nem tudom a sz�mukat - vallotta be Perselus. – H�rom fi� �s egy l�nytestv�rem van, Diana. A k�t b�ty�m, Claudius �s Marcellus nagyon hasonl�ak. Meglehet�sen nyersek, de t�rsas�gkedvel�k, hab�r hajlamosak a durvas�gra, ami engem soha nem �rdekelt. A feles�geik, sajn�latos m�don a kin�zet�k �s nem az esz�k miatt lettek v�lasztva. Ez egy t�ny, ami abban a pillanatban nyilv�nval�v� v�lik, amint kinyitj�k a sz�jukat. Diana csendes �s �des. Egy igazi gyeng�d l�lek. A f�rje meg pontosan az ellent�te.

Perselus megr�zta a fej�t. Mindig �gy gondolta, hogy Diana szerencs�tlen�l v�lasztotta meg a f�rj�t, �s m�gis, a p�ros mindig �gy t�nt, mint akik kedveli egym�st.

- �s a m�sik testv�r? - k�rdezte Harry k�v�ncsian.

- Julius - mondta neki Perselus. – � a legfiatalabb a csal�dban. Nem igaz�n ismerem �t. M�g nagyon fiatal volt, mikor kiestem a kegy�kb�l, �s abb�l, amire eml�kszem, mindig is �gy gondoltam, hogy � hasonl�tott a legjobban ap�nkra… legal�bbis a modora. Igaz�b�l nem sokkal id�sebb, mint te.

- Mi van a gyerekekkel?

Perselus felh�zta a v�ll�t. - A h�gomnak k�t gyereke van, egyik h�rom �ves, a m�sik n�gy. Claudiusnak egy van, hat �ves. Soha nem tal�lkoztam vel�k.

L�tta, hogy erre Harry �sszeh�zza a szem�ld�k�t, s � f�lrel�kte a saj�t sajn�lkoz�s�t. Nem volt valami er�s megb�n�s. Mindent egybev�ve nem igaz�n kedvelte a gyerekeket. De �gy gondolta, hogy egyszer m�g illene er�fesz�t�st tennie, hogy megismerje �ket. Tekintve a saj�t h�zass�g�t, val�sz�n�leg nem lesz saj�t gyereke, �s ki kellene v�lasztania egyet az unokah�gai vagy unoka�ccsei k�z�l, mint az �r�k�s�t.

- Felk�sz�lt�l az indul�sra? – k�rdezte Perselus, s felemelte a zsupszkulcsot.

Harry b�lintott, s fel� l�pett, majd kiny�lt �s meg�rintette vele egy�tt az �rm�t. Perselus megkoppintotta az �rm�t a p�lc�j�val, �s egy pillanattal k�s�bb mindketten j�kora h�z�st �reztek, �s �tker�ltek egy m�sik vid�kre.