16c.- Bnat, bnat utn
AgiVega 2006.01.18. 14:16
Mire Harry hazart, kitrt a hvihar. A heves szl hurrikn mdjra tpdeste a fk gait, melyek vszesen hajladoztak s recsegtek. Harry a szobjuk ablakban lve tallta Ginnyt. A n a vihart bmulta.
- Gynyr, nem igaz? – suttogta Ginny. llt a trdn nyugtatta s a kezvel tlelte a felhzott lbait. Egy pillanatra egszen kislnyosnak tnt… Harrynek eszbe jutott a hatodik roxforti vnek karcsonya: az egyetlen karcsony, amelyet az Odban tlttt. Egy jszaka kptelen volt elaludni, mert a padlsszellem a ’Psztorok, psztorok’ hangos neklsbe kezdett. Ron mr bizonyra hozzszokott a szellem hangoskodsaihoz, de nem. gy aztn Harry fogta a takarjt meg a prnjt, s lement a fldszintre, hogy a nappali kanapjn aludjon.
A nappaliban azonban mr volt valaki: Ginny lt az ablakban s nzett ki az jszakba. A szl akkor is a hpelyheket kergette odakint. A lny kicsinek s trkenynek tnt, gondolta Harry, s rdbbent, hogy mr percek ta sztlanul figyeli. Restelkedett is akkor miatta, s emlkeztette magt, hogy neki csak Cho tetszik.
Most, hogy visszagondolt arra a sok-sok vvel azeltti tli jszakra, Harry fel sem tudta fogni, hogy szerethetett valaha is olyasvalakit, mint Cho, amikor itt volt Ginny. Azt pedig mg kevsb rtette, hogy sikerlt Chnak mgis bizonyos rzelmeket bresztenie benne, amikor nemrgen jra tallkoztak. Mirt? Hiszen Ginnyt szerette!
- Igen, tnyleg gynyr – blintott a frfi s lelt a felesge mell. – Gynyr, s veszlyes. Pont, mint egy bizonyos vrs haj n.
Ginny krd tekintetet vetett r. – n, veszlyes?
- Igen, te – vigyorgott a frje. – Mert amikor gy nzel rm, brmire kpesnek rzem magam… mg teljesen rlt dolgokra is. Brmit megtennk, hogy tged boldognak lssalak. Brmit.
- Tudom – mosolygott az asszony. Amikor Sirius dlutn eljtt Rosmerttl, megltta, ahogy Harry belp a kpolnba. Termszetesen beszmolt rla Ginnynek, s a n egszen meghatdott. Jl tudta, hogy Harry nincs ppen j viszonyban a Mindenhatval, ezrt kimondottan kedvesnek tallta, hogy a frje ilyen ldozatot hozott rte… hiszen tudta, hogy volt az ok, amirt Harry templomba ment. – Tudom – ismtelte s a frje vllra hajtotta a fejt. – s ezrt jra boldog is leszek… mert azt akarom, hogy te is boldog lgy.
Harry zavarodott arckifejezssel nzett r.
- gy rtem, hogy minden tlem telhett megteszek, hogy mihamarbb tl legyek ezen az egszen, s meggrem neked, hogy nem esem depressziba… nem engedhetem meg magamnak, hogy depresszis legyek, amikor van hat csodlatos gyerekem s egy frjem, aki mindennl jobban szeret. Az egyszeren nem lenne fair, nem igaz?
Vlaszknt Harry lehajolt s hosszan megcskolta. – n vagyok a legszerencssebb ember a Fld kerekn, mert te vagy a felesgem. s ha valban ltezik Isten, akkor hlt kell adnom neki azrt, hogy tged nekem adott.
December 31
- Apaaaa, hadd menjnk mi is!
- Sz sem lehet rla! – rzta a fejt Harry. – Ti hrman mg csak tz vesek vagytok.
- De hrom ht mlva mr tizenegy vesek lesznk! – ellenkezett Robert.
- Kevesebb, mint hrom ht mlva! – tette hozz Rose. – El kell engedned minket a szilveszteri buliba!
Harry Ginnyre pillantott, s a felesge megvonta a vllt. – Csak nem lenne olyan szrny, ha elvinnnk ket is, nem? – szlt az asszony.
Elz nap Ginny hirtelen kijelentette, hogy el akar menni a Hrom Seprbe a szilveszteri partira. Harry nagyon rlt a hrnek, mert ezt annak tudta be, hogy Ginny vgre gygyulflben van. Azutn, hogy szegny asszony egy teljes htig gyszolta elvesztett magzatt, igazn szksge volt valamire, ami felvidtja, s a parti erre biztosan j alkalom lesz.
A Potter szlk gy dntttek, hogy elviszik a buliba Lilyt, Danielt s Norbertet, mivel k mr elg idsek ahhoz, hogy jflig fenn maradjanak. ’De azt ne is vrjtok, hogy pezsgt is kaptok!’ – mondta Harry a hrom gyereknek.
A hrmas ikrek vrszemet kaptak hallvn, hogy szlei elviszik idsebb testvreiket s a vendg gyereket a buliba s ragaszkodtak hozz, hogy k is mehessenek, mondvn, hogy csak egy hnappal fiatalabbak Norbertnl, s ha Norbert elmehet, akkor k is.
Mit tehet egy szl ilyen helyzetben, ha azt akarja, hogy gyermekei igazsgosnak tartsk?
- Na jl van, eljhettek – shajtott Harry.
- ljeeeen! – ugrlt rmben Richie.
- De pezsgt nem kaptok! – emlkeztette ket az apjuk.
- Jl van naaaa – biggyesztette le a szjt Rose.
A dlutn folyamn Dobby megltogatta a Potter csaldot (azaz inkbb Dinkyt, akinek az elz nap megkrte a kezt s aki boldogan mondott igent). Mind Dobby mind Dinky nagyon megknnyebbltek, hogy Potterk nem dhsek rjuk amirt sszehoztak egy kismant. Harry ppensggel mulatsgosnak tartotta a dolgot s hevesen vigyorogni kezdett, amikor elkpzelt egy jszltt hzimant: egy pici, barna, denevrflektl keretezett arcocskt, ahogy kikandikl a plybl. Mr alig vrta, hogy megismerhesse Dobby kisfit/kislnyt, mivel mg sosem ltott gyerek hzimant. A hzimank lltlag ht hnapig vrandsak, szval a kicsinek jniusban kell megrkeznie… nagyjbl akkoriban, amikor Harry fia szletett volna meg. Amikor ez eszbe jutott a frfinak, igyekezett gyorsan elhessegetni a szomor gondolatot. Ma pedig, az v utols napjn klnsen gyelt r, hogy semmi lehangol dolgon ne rgdjon, hiszen a szilveszternek vidmnak kell lennie.
Dobby felajnlotta, hogy a Potter hzban marad Dinkyvel s vigyz a kis Lera, aki termszetesen nem vehetett rszt a partin. A kislny kisrta a szemt, spcsonton rgta az apjt mrgben (Harry egy ideig a csillagokat ltta), de a szlei csak nem egyeztek bele, hogy t is elvigyk. – Tl kicsi vagy mg, drgm, neked nyolckor mr gyban a helyed… s gyis csak elaludnl Rosmerta vendgljben… - mondta Harry engesztelen, mikzben fjdalomcsillapt bbjt szrt a lbra. – De itt maradnak veled a baglyok. Vlaszthatsz egyet s flviheted a szobdba, hogy veled aludjon. Ez eleve nagy engedmny volt Harry rszrl, mert eddig sosem engedte Lenak, hogy hasznlja a baglyokat (’A baglyok arra valk, hogy leveleket szlltsanak, nem arra, hogy jtsszunk velk, kicsim!’)
Lea meglepetten nzett apjra, majd azt mondta: - J, akkor Hedviget akarom!
Mit tehetett Harry? Az gret szp sz, ha megtartjk, gy j… gy teht szegny Hedvig arra a szomor sorsra tltetett, hogy az jszakt a kislny szobjban tltse, s esetlegesen hallra lelgessk.
Este nyolckor Harry gyba dugta legkisebb lnyt s felvitte hozz Hedviget.
- Bocs, reglny, csak egy jszakra maradsz itt – suttogta kedvencnek Harry s gyngden megpaskolta a bagoly fejt. Hedvig srtdtten megcsipkedte a frfi ujjt, majd Lea gyra rppent s a fejtmlra telepedett. – J kislny vagy, Hedvig – mosolygott Harry. – s te is lgy j kislny, Lea! J jt, mindketttknek.
- Tudtam n, hogy nemsokra megint tallkozunk, Potter r! – dvzlte Harryt John Diggle, ahogy csaldjval belpett Rosmerta kocsmjba. A lelkszen ltszott, hogy egy kicsit mr felnttt a garatra.
- J estt, Diggle lelksz – mosolygott Harry.
- Ma este csak hvjon Johnnak, j? – kacarszott a lelksz s jl meghzta mzborral teli kupjt.
- Nem bnja, ha csatlakozom, ugye? – krdezte Hagrid Diggle rtl. – Kt liter mzbort, Rosmerta kedves!
- Egy pillanat, Hagrid! – vlaszolt a kocsmros n, akinek igencsak sok munkja akadt ma este: szilveszterkor mindig tele volt a Hrom Sepr vendgekkel, mintha egsz Roxmorts itt tolongott volna. Harry sszefutott pldul Doris Crockforddal (aki nem mulasztotta el az alkalmat, hogy jl megrzza Harry kezt) s Deadalus Diggle-lel (aki szoksos bbor talrjt viselte s a mzbortl ittasan egy tengerszdalt nekelt).
Harry s Ginny kerestek maguknak egy kevsb zajos sarkot s leltek Ronnal s Hermionvel, mg a Potter s Weasley gyerekek sszeltek egy msik asztalnl. Ron s Hermione nem hozta el Rupertet, hanem az Odban hagytk a nagyszlknl. Ron szerint Arthur s Molly is rendezett valamifle partit a hzukban, s Harry kiss megnyugodott, amikor megtudta, hogy Fred s George arra a partira ltogattak el, gy valsznleg nem fognak itt megjelenni s bajt keverni.
Neville is megrkezett a felesgvel s az apjval. Frank Longbottom szimpatikus, br kiss szigor kinzet ids r volt – taln korbbi auror szakmja s a St. Mungban eltlttt j pr v tettk enyhn zordd a megjelenst.
- Oda ne rohanjak! – mutatott Ron az ajtra. – Megrkeztek a szomszdaid, Harry.
s valban: Draco Malfoy lpett be Gabrielle Delacourral kart karba ltve. Igazsg szerint a kocsma fel vezet ton futottak ssze, s Gabie automatikusan belekarolt Malfoyba, mintha ez lenne szmra a legtermszetesebb dolog a vilgon. Draco pedig, mint egy igaz Malfoy, nem lkhette el magtl a hlgyet: ugyan mit gondolnnak rla az emberek – taln azt, hogy nem tkletes riember? Ebbe mg belegondolni is borzaszt volt!
- Malfoy nem ltszik valami vidmnak – jegyezte meg Ginny.
- Nem is rtem, mirt… Gabie most mg olyan ronda zld kobold maszkot sem visel – tette hozz Harry.
- Ha mr koboldokrl van sz… - szlt Hermione, a sarokban csrg s beszlget ngy koboldra meredve. A koboldok stt pillantsokkal mregettk Malfoyt. – Ha Malfoy helyben lennk, n bezrnm azt a bankot. Ezek a koboldok nagyon durvk tudnak lenni, ha akarnak, s az lete mgis tbbet r, mint az a nyavalys bank.
- Igen? Mita? – krdezte Ron.
- Haha… roppant vicces vagy! – morogta a felesge.
- Felkrhetem egy tncra, hlgyem? – krdezte Harry Ginnytl, mikzben Ron s Hermione is eltnt a tmegben.
- Termszetesen – mosolygott Ginny s elindultak a tncparkett fel. Az odafel vezet ton elstltak a hrmas ikrek mellett, akik klns arckifejezssel iszogattak valamit.
- Ez nem vajsr – jegyezte meg Harry. Kikapta a poharat Robert kezbl s megszagolta. – Ez Minsgi Varzsl Vodka! Te j g, hol szerezttek? Rosmerta ilyet nem is rul!
- Bocsi, nem mon’hatom ellll – mondta Rose s htratntorodott. Harry pp hogy csak el tudta kapni.
- Megmondtam, hogy nem szabad…
- …pezsgt innunk, tuuuudom, de ez nem is pezsg! – emlkeztette Richard az apjt.
- Hol szerezttek? – tudakolta Ginny a szigor anya arckifejezsvel, de a gyerekeken ltszott, hogy eltkltk magukban: nem ruljk el.
- Rendben, akkor azonnal mentek haza s lemaradtok az jfli bulirl! – kzlte velk az apjuk.
- Jvannnaa… azok a koboldok… tlk kaptuk – mondta Robert s abba a sarokba mutatott, ahol nemrg mg a koboldok ltek. Mostanra azonban mind egy szlig eltntek.
Mit tehetett Harry? Menjen s hajkurssza a koboldokat Roxmorts utcin az jszaka kzepn? Azok a kis szrnyetegek mr rg elhoppanlhattak az Abszol tra vagy brhov…
- Mirt adnnak a koboldok szeszes italt gyerekeknek? – gondolkodott hangosan Harry, miutn rszrta csemetire az anti-alcoholicus bbjt. – Gondolom mg fizetnetek is kellett rte, mi?
- Ht… - hzta el a szjt Rose. – Na ja… a varzsl vodka drga m… mirt adnk oda ingyen?
- Gondolom a norml sszeg tzszerest krtk el, csak mert gyerekek vagytok s mshonnan nem tudntok beszerezni – jegyezte meg komoran Ginny.
- Aha – shajtotta Richie bnbn arckifejezssel.
- Mennyit krtek rte?
- Tz galleont – suttogta Robert.
- Tz galleont? – hpogott Harry. – Annyirt egy varzsplct is kaphattatok volna! Honnan volt ennyi pnzetek?
- Sproltunk… a zsebpnzt, amit tled kaptunk, apa – vont vllat Rose. – Azt gondoltuk, hogy a mai este j alkalom arra, hogy elkltsk.
- Tnyleg remek alkalom r – horkantott Harry. – Hat hnapig egy kntot sem kaptok!
- Hat hnapig? – kaptak levegrt a hrmas ikrek.
- Egy szt sem akarok hallani, vagy mindjrt egy teljes v lesz! s most sipirc, keresstek meg Lilyt s vele beszlgessetek!
- Mirt Lilyt? olyan unalmas! – shajtott Richard, de apja zord arckifejezst ltva blintott s kvette Robertet s Rose-t.
- Kvncsi lennk, mirt sllyedtek olyan mlyre a koboldok, hogy szeszes italt rulnak gyerekeknek… - csvlta a fejt Ginny.
- Malfoy – vlaszolt Harry.
- Hogyhogy? – krdezte a neje.
- Minden Malfoy bankja miatt van. Ezt a ngy koboldot mr lttam a Gringottsban. Amita Malfoy megnyitotta a bankjt, egy csom koboldot bocstottak el a Gringottsbl… egyszeren nincs mr rjuk szksg, mert a bank elvesztette az gyflkre felt. A munkanlkli koboldoknak muszj volt j meglhetsi forrs utn nznik, s belltak szeszcsempsznek.
- Micsoda szgyen! – mondta megvetssel Ginny. – Sosem gondoltam volna, hogy Draco bankja ekkora problmt okoz majd a Gringottsnak…
- Ht pedig gy ltszik, meggylt vele a koboldok baja.
Amikor vgre tncolni kezdtek, Harry tekintete sszetallkozott Chval. A n lnken beszlgetett Gabrielle-lel (gy ltszott, Dracnak sikerlt elszabadulnia a fl-vltl). Harry mindssze egy apr fejblintssal jelezte, hogy szrevette Cht, majd jra a felesgre sszpontostotta minden figyelmt. Ez szemmel lthatan nem tetszett Chnak.
Ekzben Daniel Liut prblta levenni a lbrl – a kislny ugyanis elksrte az anyjt a partira.
- Igazn j kis buli, nem? – krdezte a fi zavarodottan, mikzben vadonatj seprje nyelvel babrlt. (Ezt a seprt karcsonyra kapta s annyira oda volt rte, hogy ragaszkodott hozz, hogy mg a Hrom Seprbe is magval vigye).
- Igen, j – blintott a lny unott arckifejezssel.
- Akarsz… akarsz tncolni? – krdezte Dan, meglehetsen bizonytalan hangon.
- Csak hogy megint egy bokorban kssek ki veled? – fintorgott Liu.
- Nem, dehogy is! – vgta r a fi. – s klnben is, te akartad, hogy megcskoljalak, nem fordtva!
- Hah! Tudod, milyen udvariatlan dolog ilyesmire emlkeztetni egy hlgyet? – csattant fel Liu. A kislny egszen Halloween ta kerlte Dant, taln mert szgyellte magt, hogy rajta kaptk t Dannel cskolzni.
- De ht… ez az igazsg – motyogta Dan elpirulva.
- Na ide figyelj, Daniel! – szlt Liu erlyesen. – Kedvellek, igazn… de csak, mint egy bartot… vagy mint a btymat. Te pedig lthatan ennl tbbet akarsz.
- Te akartl megcskolni! – mondta mrgesen a fi. – Bartok nem cskolznak gy, ahogy mi csinltuk!
- Olyan gyerekes vagy, Daniel! – ugrott fel a szkrl Liu. – Az ember nem tud veled normlisan beszlgetni!
- Mirt, szerinted a hazugsg s a valsg letagadsa normlis dolog? Mert ha szerinted az, akkor tnyleg nem tudok normlisan beszlgetni! – kiltott a fi s fakpnl hagyta Liut.
- gy nz ki, hogy Dannie-nek gondja akadt a kis bartnjvel – sgta Norbert Lilynek.
- Nem is tudtam, hogy van bartnje – felelt a lny elpirulva. A fi kzelsge zavarba hozta.
- Ht, valjban nincs is… de nagyon odavan Liu Changrt, nem tudtad?
- Nem – rzta a fejt Lily. Egszen ijesztnek tallta, hogy a kisccse ilyen korn r tpus. Pr napja szemtanja volt, ahogy Daniel ’izgatott’ llapotba kerlt, s most meg kiderlt rla, hogy egy elss lny utn rohangl. Ez nem igazsg, gondolta Lily. Kicsi Dannie mr nagyfi, mg mg nem is nagylny holott tbb mint egy vvel idsebb Dannl! Aztn meg ott volt Norbert, akinek szemmel lthatlag tetszik. Daniel legalbb mr tizenkt ves, de Norbert alig tizenegy! Radsul a lnyok ltalban korbban rnek, mint a fik, de , Lily, gy ltszik, kivtel. Vagy minden fi megrlt?
- Megbocstasz? – szlt hirtelen Norbert. – Dan utn kell mennem, nehogy valami hlyesget csinljon.
- Persze – vlaszolt Lily s figyelte, ahogy Norbert utolri Danielt. Nem is rtette, Norbert mirt krdezte meg, hogy megbocst-e, ha elmegy… hiszen nem is krte a fit, hogy menjen oda hozz!
Ekzben megrkezett Sirius, Diggle lelksz pedig eltnt – Doris Crockford szerint leitta magt s most odakint rkzik. Doris Crockford rmesen pletyks nszemly volt: mindenkirl tudott valami kellemetlent mondani, mg Harryrl is (holott az este folyamn mr hromszor rzott vele kezet).
- Tudja – mondta Doris Mrs. Figgnek – hallottam, hogy Pottern elvesztette a kisbabjt. De ht nem is csoda, hiszen tlhajszolja magt szegnykm. jra megnyitotta a Mzesfalst, a csaldi hz krl is minden munkt vgez, hiszen a haszontalan klykei nem segtenek, s mg a frje sem vgez otthon elg munkt!
- Mibl gondolja, hogy nem? – krdezte Arabella egy macskt cirgatva (mg a partira is hrom cict hozott el, annyira nem tudott meglenni kedvencei nlkl).
- Mirt, maga taln nem ltta Potterk repl sznjt szenteste? – szlt Doris. – Mg azt a nagy dgt… mrmint a rnszarvast, is Pottern irnytotta. Van fogalma rla, milyen nehz ezeket a dgket irnytani? Aberforth Dumbledore egyszer megengedte, hogy vezessem a sznjt, ht az tkletes lehetetlensg volt! Biztos Potterk rnszarvasa is ilyen killhatatlan, nem is csoda, hogy egy terhes asszony szmra megerltet megregulzni! Nem csodlom, hogy mg aznap jjel elvesztette a babt!
- Igazn, kedves Doris, nem hiszem, hogy Ginny vetlsnek brmi kze lenne ahhoz, hogy hajtotta a sznt – rzta a fejt Mrs. Figg.
- De akkor is – vlaszolt Crockford kisasszony – Harry Potternek jobban oda kellett volna figyelnie a felesgre! Mrs. Potter pedig…
- Mi van vele? – emelte az gre a tekintett Arabella.
- Csak egy hete vesztette el a babjt, s ahelyett, hogy otthon lenne s gyszolna, itt szrakozik! Mifle ember az ilyen?
- Egy nagyon kedves ember, vlemnyem szerint – vlaszolt Mrs. Figg s otthagyta Dorist, hadd zdtsa negatv gondolatait valaki msra.
Dorisnak teht j beszlget partner utn kellett nznie, s Draco Malfoyra esett a vlasztsa. Draco fel stlva azonban negyedszer is megrzta Harry kezt.
- Ellophatom a frjedet egy percre?
Ginny htrafordult s Chra esett a pillantsa. Cho Harryt vizslatta a tekintetvel. – Tessk? – krdezte lesen Ginny.
- Nem bnod, ha egy percre elkrem tled Harryt? – ismtelte Cho.
- Termszetesen nem – vlaszolt Ginny enyhe gnnyal, s frje kezt a msik n fel nyjtotta. Cho habozs nlkl elkapta a frfi kezt, mg mieltt az tiltakozhatott volna. Harry csak a szeme sarkbl ltta, ahogy Draco (aki idkzben sikeresen meglgott Doris Crockfordtl) felkri Ginnyt egy tncra, mivel Cho sietve lernciglta t a tncparkettrl egy res asztalhoz.
- Azt hittem, tncolni akarsz – mondta a frfi.
- Nem. Beszlgetni akartam – szlt a n des mosollyal.
- Mirl, Cho? Azt hittem, mr mindent megbeszltnk – shajtott Harry.
- Rlunk.
- De ht nem ltezik olyan, hogy ’mi’, nem rted, Cho? Ns ember vagyok, hat gyerek apja… semmi mst nem ajnlhatok fel neked, csak a bartsgomat!
- Nem teheted, vagy nem akarod? – krdezte kihv tekintettel a boszorkny.
- Krlek, ne zavarj ssze, s hallgass ide – mondta Harry. – A roxfortos veim alatt tnyleg szerettelek, ezt elismerem, de az mr elmlt, s mr nem lehetnk tbbek, mint bartok.
- A felesgednek nem kellene megtudnia – suttogta a n.
- Megvltoztl, Cho. Nagyon is – vlaszolt a frfi komoran. – Az a Cho Chang, akire n emlkszem, sosem tett volna nekem olyan ajnlatot, hogy csaljam meg vele a felesgemet… a rgi Cho elfogadta volna, hogy msnak kteleztem el magam.
- Szval ez az egsz csak ktelezettsgekrl szl? Csak felelssgrzetrl? Nem a felesged irnti szerelemrl? – Cho kinylt, hogy megint megfogja Harry kezt, de a varzsl visszahzta azt.
- Dehogynem! Mg j, hogy a felesgem irnti szerelmemrl van sz! – mordult fel Harry s idegesen a hajba trt. Ez nagy hiba volt.
- Ismerem ezt a gesztust, Harry – szlt Cho. – Akaratlan, s azt jelenti, hogy nem mondasz igazat. Vagy legalbbis nem a teljes igazsgot mondod.
- Ezt meg hogy rted? – rncolta a szemldkt Harry. Komolyan kezdte idegesteni ez a beszlgets.
- Azt jelenti, hogy mg most is rzel valamit irntam – vlaszolt a n oldalra hajtott fejjel. Egy fekete hajtincs a fedetlen vllra esett. Harrynek csak most tnt fel, hogy Cho mennyire kivgott ruht visel.
- Kpzeldsz, Cho.
- Tnyleg? – A boszorkny kinylt, hogy megcirgassa Harry llt, s a frfi tl ksn prblt elhzdni: ahogy a n keze az arcbrhez rt, mintha hhullm rohant volna vgig Harry testn. Mr majdnem azt mondta, hogy ’a fenbe is, Cho, menj s keress magadnak egy pasit!’, amikor Dobby robbant be a kocsmba.
- Tz van! – sikkantotta. – A Potter hz lngokban ll!
Harry felugrott a szkrl, mg Ginny kibontakozott Draco karjaibl.
- Lea! – kiltottk egyszerre s dehoppanltak.
|