16a.- Bnat, bnat utn
AgiVega 2006.01.18. 14:10
Harry a Privet Drive-on j nhny szomor karcsonyt lt meg, de azok csak azrt voltak szmra szomorak, mert a rmes Dursleykkel kellett eltltenie ket. Miutn roxfortos dik lett, a karcsonyai szebbek, vidmabbak lettek.
Ez az v azonban ms volt. Idn nem akadt semmi, ami okot adott volna az nneplsre.
Vgl is, mit is nnepelnek az emberek karcsonykor? Jzus szletst? Harry egyszeren gondolni sem tudott a szletsre, amikor a felesge pp most vesztette el a kisbabjukat. Mi mst nnepelnek az emberek karcsonykor? A szeretetet? Harry per pillanat olyan resnek rezte a szvt, hogy attl tartott: soha nem lesz mr kpes a szeretetre.
Milyen ironikus… Sybill Trelawney biztosan boldog lenne, ha tudn, hogy jslata valra vlt.
- A pokolba veled, Trelawney! – mordult fel Harry felkapva egy hlepte kvet s olyan ervel vgta a legkzelebbi fhoz, hogy az egsz trzse beleremegett s egy nagy adag h esett le az gairl.
- H, ez az n fm volt! – szlt Draco Malfoy ingerlt hangja a szomszdos kertbl. – s garantltan nem a fa hibja, hogy te pipa vagy arra a vn varjra!
- Bocs – shajtott Harry.
- Micsoda? Jl hallottam? – ttotta el a szjt Malfoy. – Elnzst krtl? Beteg vagy, Potter?
- Nem. Csak elkdstette az agyamat a dh s a kesersg… Sajnlom, Malfoy – horgasztotta le a fejt Harry.
- H… csak nem trtnt valami baj? – krdezte Draco. – Ltom az arcodon… Mi trtnt? Mr ha nem akarod eltitkolni…
- Ginny elvesztette a babt – vlaszolt Harry.
- ! Sajnlom – felelte Malfoy, s gy ltszott, tnyleg sajnlja. – Most hogy van?
- Hogy lehetne? – morgott Harry. – Egy csom vrt vesztett! Mr a negyedik hnapban volt, s ebben a stdiumban mr veszlyes egy vetls! Madam Pomfrey van most nla, n meg vrok, hogy bemehessek hozz. Muszj mellette lennem…
Draco blintott. – Nzd, ha… ha segthetek valamiben… mondjuk, ha le kell vgni a bokraidat, s nincs rjuk idd…
Hajnal ta elszr, Harrynek mosolyra hzdott a szja. – Tudod mit, Malfoy? Megint normlis vagy.
- Normlis?
- Aha. Akkor lttalak elszr ilyennek, amikor az eskvmn felajnlottad, hogy ssuk el a csatabrdot. Aztn megint az idegest Dracv vltl. Legkzelebb akkor voltl normlis, amikor a Durmstrangban kerek perec megmondtad nekem, hogy mekkora hlye vagyok. Azutn megint arrogns lettl… De ma megint a Durmstrang-bli nedet mutatod. Tudod… igazn kellemes megint tallkozni vele.
Sirius jelent meg az ajtban s odaintett Harrynek.
- Mennem kell.
- H, Potter… - szlt utna Draco.
- Igen?
- dvzld az csmet a nevemben, ok? Azt hiszem, tegnap elg durvn viselkedtem vele, s… vgl is, karcsony van.
- Rendben, tadom az dvzletedet – blintott Harry s bement a hzba.
A Potter gyerekek, Hagrid csaldja, Sirius, Ron, Hermione s az hrom gyerekk mind a nappaliban ltek s vrtak. Sirius nhny perccel azutn rkezett, hogy Harry rtallt Ginnyre a frdszobban. gy terveztk ugyanis, hogy az ajndkok kibontsakor mr Sirius is velk lesz velk. Jelen krlmnyek kztt termszetesen egyetlen csomagot sem bontottak ki.
Minden ajndk a karcsonyfa alatt hevert, rintetlenl. A parnyi meglepetsekkel teli zoknik a kandalln lgtak, de senki sem trdtt velk.
A Weasley csald kilenckor lltott be, s addigra Madam Pomfrey mr megrkezett Ginnyhez.
Most, amikor a roxforti poln megjelent a lpcssor tetejn, Harry izgatottan rohant fel hozz.
- Hogy van? – tudakolta remeg hangon.
- Rendbe jn – vlaszolta egy kis mosollyal Poppy. – Nyugtatt adtam neki, sokat kell pihennie.
- Jobban van s meggygyul! – kiltott le Harry a tbbieknek. Megknnyebblt shajok hangzottak a fldszintrl s a kis Lea boldogan sikkantott: - Anyuci jl van! Akkor most mr kinyithatjuk az ajndkokat?
Hermione gyorsan meggrte a kicsinek, hogy hamarosan sort kertenek az ajndkosztsra.
- Madam Pomfrey… - fordult vissza Harry a javasasszonyhoz.
- Igen, Potter r?
- Ginny… kpes lesz jra… teherbe esni?
- Ne aggdjon, Potter r. A felesge annyi gyermeket szlhet mg, amennyit csak akar.
- Ksznm – ragyogott fel Harry arca. Kimondhatatlanul megknnyebblt a hrtl. Nem mintha maga annyira ragaszkodott volna hozz, hogy legyen mg egy-kt gyerekk, de tudta, hogy Ginny mindenkppen akar majd mg egyet a trtntek utn. – Bemehetek hozz?
- Persze, de pp alszik…
Harry blintott s belpett a hlszobjukba. Szvesen lt hossz rkon keresztl az alv Ginny mellett, hiszen a vgtelensgig el tudta t nzni anlkl, hogy runt volna… klnsen akkor szeretett gynyrkdni a felesgben, amikor aludt.
Ginny gynyr volt, akrcsak az almtl eljult Hfehrke: az arca fehr, mint a h, a bre szinte ttetsz; hossz, stt szempilli lesen eltttek halovny brtl…
Harry kinylt s megcirgatta a felesge arct, kisprve egy lngvrs tincset a homlokbl. – Minden rendbe jn, szerelmem – suttogta. – Megint minden j lesz, hidd el.
- Hova tegyem ezeket? – krdezte Ron Siriustl, felmutatva a kezben szorongatott csomagokat.
- A fa al, gondolom – shajtotta Sirius. – Ma gysem lesz itt vidm ajndkbonts.
- Mirt neeeem? – biggyesztette le az ajkt Lea.
Ron a karcsonyfa al tette az ajndkait, majd visszalt Hermione mell. A felesge az lbe vette a kis Let.
- Iz, Hagrid, j jra ltni tged… de nem gondoltam volna, hogy ilyen krlmnyek kztt fogunk tallkozni – mondta Ron.
Hagrid blintott. – Tged is j jra ltni, Ron. Neked s Hermionnak gynyr gyerekeitek vannak – szlt a flris, Vivane, Valentine s Rupert irnyba nzve. A hrom Weasley gyerek a sarokban sugdolzott Titnival. Lily a konyhban idztt, Norbert pedig igyekezett mindenkitl tvol tartani magt. Bizonyra rezte, hogy a csaldi ’gysz’ nem r tartozik.
- Hallottam m, hogy az ikreitek olyanok, mint Fred s George, csak lnyban. Igaz ez, Ron? – krdezte Hagrid.
- De mg mennyire! – blintott Ron vigyorogva.
- Ti hrman! – kiltott Sirius a hrmas ikrekre, akik pp a kertbl osontak be – ezek szerint senkinek sem tnt fel, hogy tvol voltak egy ideig. – Hol jrtatok, rosszcsontok? Kptelenek vagytok csak egyetlen napra rendesen viselkedni? Ht ennyire nem trdtk a szleitek bnatval?
- Igazsgtalan vagy velnk, Sirius bcsi! – nzett r csnyn Rose, mikzben a havat sprte le a pulverrl.
- Nagyon is jl tudjuk, hogy anya s apa most szomorak – mondta Robert. – s mi is azok vagyunk. Tudod, azrt van m szvnk!
- Igen… mi is akartuk azt a kistestvrt – tette hozz Richard. – Vagyis… elszr mg nem, de ksbb mr igen. Tk gz, hogy meghalt. s csak hogy tudd: nem sntikltunk semmi rosszban!
- Akkor mit mveltetek odakinn? – tudakolta Sirius. Mg sosem hallotta ezt a hrom gyereket ilyen komolyan beszlni.
Rose kihajtogatta a kezben tartott slat, s egy virgszlat mutatott Siriusnak: egy gynyr, lila rzst.
- Levgttok? – kapott levegrt Sirius. – De ht soha, senkinek nem engedttek, hogy akr csak a kzelbe is menjen!
A hrmas ikrek ugyanis nagyon szerettek kertszkedni – legalbbis addig, amg e nemes munka sorn kellen sszepiszkolhattk magukat. Egytt nevelgettek egy soha meg nem fagy lila rzst, amely attl volt klnleges, hogy a vilg legfinomabb illat rzsafajtja volt. Senkit, mg a szleiket sem engedtk a virg kzelbe.
- Be akartuk hozni anynak – mondta Richie. – Tudod, mert varzsereje van… az illata felvidt. s anynak pont egy kis vidtsra van szksge.
- Vrzett rte a szvnk, amikor levgtuk, de… anyrt mindent – tette hozz Robert. – Most vzba tesszk, aztn bevisszk anynak, j?
Sirius meghatottan blintott. Vannak az letben pillanatok, amelyek a legjobbat vagy a legrosszabbat hozzk ki az emberbl, s ez a csaldi tragdia gy ltszik, hogy a legjobb hozta ki ebbl a hrom kis rdgfikbl. Sirius megjegyezte magban, hogy felttlenl meg kell mondania Harrynek: a hrmas ikrek nem is olyan haszontalan klykk, mint amilyennek ltszanak.
- s most kinyithatjuk vgre az ajndkokat? – javasolta Robert.
- Csak addig vrjatok, amg aptok lejn, j? – shajtott Sirius.
- Daniel…
Dan, aki eddig a kandallban lobog tzet figyelte, felnzett. Vivian s Valentine nzett le r.
- Mi az?
- Figyelj, Daniel… - Val lelt a szemben lv karosszkre. – Sajnljuk, ami anyukddal trtnt.
- Tnyleg? Ezt felttlenl tudnom kellett m! – mondta gnyosan Dan.
- Most biztos azt gondolod, hogy mi lelketlen szrnyetegek vagyunk, pedig nem vagyunk azok. A kiscsd meghalt, az desanyd beteg, mi pedig undokoskodunk egymssal… s radsul karcsony van – mondta Viv, akin ltszott, hogy valsggal knyszertenie kell magt, hogy beszljen. – Vget akarunk vetni ennek.
- Minek?
- Ennek a buta ellensgeskedsnek.
- Tnyleg? – Dan a lnyok szembe nzett, mintha olvasni prblna a gondolataikban. Az ikrek szintnek tntek.
- Igen. Olyan hlyk voltunk! Bocsss meg neknk, Daniel! Bocssd meg, hogy tged hibztattunk a pontok miatt, hogy lelktnk a seprdrl, hogy mindig kinevettnk, ha bnztl… ktelen voltunk.
- Tnyleg azok voltatok – vigyorgott Dan. – De n is az voltam. Megbocstok nektek, ha ti is nekem.
Val blintott s kezet nyjtott. Dan nneplyesen megrzta a lny kezt, majd megismtelte a kzfogst Vivvel is.
- Micsoda szgyen, hogy a kiscsmnek meg kellett halnia ahhoz, hogy kibkljek veletek, lnyok – shajtott a fi. – Remlem tudjtok, hogy ez a kis fegyversznet nem azt jeleneti, hogy Kevin s n nem vagyunk tbb egyms ellensgei. Mert azok vagyunk.
- De egyszer majd nem lesztek azok – szlt Valentine. – Egyszer minden harcnak vge szakad, csak vrd ki, Dan.
- Hajland vagyok megbocstani neki, ha idejn s elnzst kr. Egybknt nem – vlaszolt a fi eltklten.
- Legalbb karcsonykor felejtsd el a gyllkdst – krlelte Viv.
- Nem n gyllkdk, hanem Kevin!
- Remnytelen eset vagy, ugye tudod?
- Aha – vont vllat Dan, s elindult, hogy megkeresse a bartjt. El akarta mondani neki, hogy kibklt az ikrekkel. Norbertet azonban mintha a fld nyelte volna el…
Lily egsz reggel a konyhban volt s reggelit csinlt, noha senki sem volt hes. Mind az anyja, mind Dinky betegek voltak, gy , mint a legidsebb lny, magra vllalta, hogy eljtssza a hziasszony szerept. Htha a munka eltereli a gondolatait a szomor esemnyekrl…
- H!
Lily megfordult, s Norbertet ltta meg az ajtban.
- Szia – vlaszolt enyhn elpirulva. Mg mindig lnken emlkezett arra a cskra, amit az elz este vltottak.
- Segthetek?
- Mirt is ne? – vont vllat a lny. – Vgd fl azokat az uborkkat s tedd ket a szendvicsekre!
Norbert blintott s munkhoz ltott. – Ami a tegnapot illeti…
- Felesleges beszlnnk rla – rzta a fejt Lily, mikzben a konyhaasztalt bmulta. – Segtettl nekem tanulni. Igazn j tanr vagy, de ennyi.
- Tanr? n? – nevetett a fi. – Nekem is ez volt az els.
- Komolyan? – pislogott a lny. – Tl… tl jl csinltad ahhoz!
- Nem hiszel nekem? – mosolygott csibszesen Norbert.
- Kne? – hzta fel a szemldkt Lily.
- Ez volt nekem is az els. pp ezrt nem is lehetett annyira j… Lefogadom, hogy egy kis gyakorlssal sokkal jobban menne.
- Jobban? Nekem ez is pp elg jnak tnt…
- Akkor taln ez… - hajolt kzelebb a fi – mg jobb lesz…
Mr majdnem sszertek az ajkaik, amikor lpteket hallottak.
- Jaj, Lily, annyira sajnlom, ami anyukddal trtnt… - mondta gyorsan Norbert, s elhzdott a lnytl, hogy gy tnjn, csak barti csevelyt folytattak. – , Weasley professzor, hogy van ma?
- Hogy lehetnk azutn, hogy a bartaim elvesztettk a kisbabjukat? – vlaszolt komoran Hermione.
A fi udvariasan blintott. – Sajnlom, professzor, ostoba krds volt. Lily, kszek a szendvicsek!
|